Friday, January 31, 2014

The Inspiration! 

A few days ago, I opened my computer and I understood that today I will draw!!! The inspiration came after watching  the new spring collection 2014 of lebanese designer Elie Saab! The collection is magical, graceful ,elegant and sophisticated! I'm totally in love with it! I wondered, if I can't wear these beautiful dresses - I can draw them! How else I can touch this magic of beauty!?! The results of my inspiration are below :) Waiting for your comments and impressions! :)

Внезапное вдохновение!

Пару дней назад ,открыв компютер, поняла - сегодня я буду рисовать! Вдохновение пришло после просмотра новых весенних коллекций 2014 года, ливанского дизайнера - Эли Сааб. Это волшебство, грация, элегантность, утончённость....!!! Я влюблена!!! Немного помечтав, я решила - если я не могу надеть ни одно из этих платьев - я могу их нарисовать! А как еще пропустить частичку этой волшебной красоты через себя?! Результат внизу:) Жду ваши отзывы и впечатления! :)





















Whole collection can be seen here !
Всю коллекцию вы можете увидеть здесь !

Wednesday, January 22, 2014

Let's decorate..!

I love to decorate and remodel my old stuff and clothes!!! It's so fun! Its like giving a second life to your old jeans, stretched sweater or... this bag! :) Some acrylic paints ,beads and imagination and voila! Here is the beautiful summer handbag!
                                                                                                                                          
                                                                                                                                          D.T
Давайте украшать..!

Как же я люблю украшать, переделывать, перешивать свои старые вещи! Это так весело! И таким образом можно дать вторую жизнь своим старым джинсам, растянутому свитеру, или же вот этой сумке! :) Немного акрила, бусин и фантазии и вуаля! Вот такая вот пляжная красавица у меня получилась!


                                                                                                                         Д.Т





What do you think?:)

что скажете?:)
My fashion Illustration!


Hello again ! Recently I decided to put together all my drawings and paintings . I mean acrylic paintings, my student works,portraits and other. Today I decided to share my fashion illustrations. 
Fashion illustration is a part of fashion industry. It is usually commissioned for reproduction in fashion magazines or for the purpose of advertising and promoting fashion makers, fashion boutiques and department stores.I am very interested in this style of drawing, that's why I started creating my own illusstrations . I am still trying different techniques and styles, but I think that soon I'll find something good for me.I will be glad to hear your opinions and advices ! :)

                                                                                                                                         D.T


Модные Иллюстрации!

И снова привет! На днях я собрала все свои рисунки,которые нашла, в одну папочку. Это мои картины акрилом ,студенческие работы, портреты и не только, но всё это я вам покажу в другой раз, а сегодня я решила поделиться своими модными иллюстрациями. Фэшн-иллюстрация-это жанр иллюстрации, который прямо или косвенно связан с модой. Они используются в глянцевых журналах, оформлении магазинов и в качестве рекламы. Меня очень заинтерисовало это направление в мире рисунка и я начала творить свои иллюстрации. На данный момент мои работы немного несвязны, так как я пробую разные техники и стили, но думаю, что скоро я найду то, что окажется мне по душе! С удовольствием послушаю ваши советы и мнения по этому поводу. :)

                                                                                                                             Д.Т








                                                                                                                               









   




     Hope you liked it!:)

Tuesday, January 14, 2014

 Tilda Dolls!

Hello everyone! Recently, I was amazed by the creation of "Tilda Dolls", invented by norwegian designer Tone Finnanger.This young woman didn't even know  that her dolls will be a real discovery for the world.  Each doll is so unique and keeps a piece of the autors soul, so and  my interpretation of "Tilda Dolls" turned out pretty interesting and I want to share it with you: 


Куклы "Тильда".

Всем привет! Совсем недавно я увлеклась новым для меня, созданием кукол "Тильда", придуманных норвежским дизайнером Тоне Финангер. Эта девушка даже и не подозревала ,что её куклы окажуться настоящим "откровением" для всего мира, ведь каждая кукла,настолько неповторима и уникальна, и хранит в себе частичку души автора. Моя интерпретация кукол "Тильда" получилась довольно интересной. Предлагаю вашему вниманию моих длинноногих ангелов: 

Snow Maiden .(Снегурочка)





Funny Angel.(Забавный Ангел)









Winter Angel of Love.(Зимний Ангел Любви)









Beautiful Lady.(Прекрасная Леди)










Надеюсь вам понравились мои куклы и жду ваши коментарии.:)


 I hope you liked it and I'm waiting for your comments :)